Noguerol.eu Rotating Header Image

Voces: antoloxía de narradores cataláns

“E o tenente Pierre Carrière, armado cun ramo de flores, abalanzouse sobre a fronte inimiga”

Así remata o primeiro relato da antoloxía de narrativa catalá Voces, coordinada pola escritora Lolita Bosch. Titulado El Héroe, ese conto de apertura, apenas un par de paxiniñas e obra de Guillem Sala, é un anuncio extraordinario do que vén despois. Unha heterodoxa escolma chea de frescura que xunta un feixe de novos narradores cataláns. Moitas delas pezas inéditas que tratan unha gran diversidade de temas e desde estilos ben diferentes. Interesoume moito tamén o prólogo que fai a coordinadora do volume e de xeito especial as breves pero intensas e pouco convencionais introducións que lles adica a cada un dos autores.

Nunha breve procura na rede atopei unha pequena reflexión de Lolita Bosch coincidindo coa presentación do libro:

“Onde xorde a actitude negativa ante a literatura catalá? Para Lolita Bosch, unha das claves desta valoración é que vivimos nun un país histericamente politizado dende moitas frontes”. Considera que “a política e sobre todo a política lingüística en Catalunya é algo esencial. Pode resultar complicado de entender dende fóra, pero aquí a lingua é case un obxecto. Só a falamos 12 millóns de persoas no mundo e estamos case todas aquí”. Sostén que a relación coa lingua é utilizada polos políticos de todos lados: “parece que a lingua sexa unha elección política (…) e isto entorpece a lectura e impide que os lectores se poidan achegar con curiosidade lectora a textos que non coñecen”.

Comments are closed.